Starting
from
difference
We
would not speak if we were full.
We would not speak if we were only
what we are. The animal is too full with animality and with itself to
be able to speak. The indifference does not speak. The speech starts
with the distance
and the difference.
Speech starts with a refusal.
Nature can only say an unconditional
'yes' to itself. It is 'no' which
opens the possibility of the logos. Then, an infinity opens through
this 'no'. Thinking is primarily a critical act.
It starts by distinguishing, i.e. by refusing the limits and the
enclosures. “All was mixed,
said Anaxagoras, but then came the
understanding which separated every thing to put it in order.”
With the Book of the Genesis, it is the Spirit which plans on the
hurly-burly… To separate. To create. Thus the logos is made poietes
- creator - of infinite innovation.
The
indifference
can only be absolutely silent. Try to imagine it, you can't. The
smallest thought is begins with the difference.
Neutral indifference - ne-uter,
neither one nor the other - can thus be imagined only in extreme
thinking. How can you try to think indifference if not on bottom of
difference? Before speech there is only hurly-burly. The speech
starts with the negation of nothing. It makes the being emerge,
singular and plural, as at the origins of the world.
The
indifference is sterile and unimportant. The indifference tends
towards sense zero. Sense can only emerge through
difference. The stronger the
difference, the stronger the sense. At the same time the sense
provokes tirelessly new differences. Without it, absolute
equivalence would reign in the world.
Man
speaks through difference.
No significance can be born without breaking and ruptures. Meaning makes differences emerge in the middle of indifference, that is to
pose and therefore to oppose, signs and symbols. Sumbolon,
sumballein, to put together. Two dispersed halves of a broken shard
which, put together, correspond, becoming sign of recognition.
Rupture, dispersion and meeting. Deployment and recovery. Distance
and gathering. Difference and meeting in identity.
To
speak is to make emerge a presence through its absence. To speak is to
express sense through signs. The sign is primarily something open to
its other one. Symbol in the original meaning of the word. The sign
is not by itself, in its enclosure. It is only in and by the
intention to mean. Lieutenant of the 'other' one. Lieutenant
in its absence.
To speak is to
translate significances intentionally and for that to articulate
through the
space-time mediations the possible
meaning to become active meaning. That is what the animal
cannot do. It does not reach the language because the sign cannot be
released. It remains prisoner of the thing, the situation, the bonds…
To speak is to cross infinitely
the field of the symbolic system.
Language is the infinite tool system of this crossing.
Man
speaks in the exodus of a world buckled in his identity. The specific
human possibility is only starting from the difference and spreads
itself only through the difference. Man is opened to make be the different
one.
A
symbol is initially a 'something' taken
out of the middle of nature. It could be any item or even any part of
it. Every thing in nature has 'vocation' to become symbol. But it is
necessary to break it. The object has to become 'useless', just
good to be thrown away. But it is then that it becomes interesting
for man! Isn't this a strange behaviour - foreign to nature - to thus
give value to a broken object? But this value is elsewhere. It is
new. It is different. And this difference is significance. In the
rupture of 'what is' , something else becomes possible. This
particular stone, here, is broken and becomes, once burst, a tool.
And at the same time, it can become any tool or any tool system ad
infinitum. An infinite possibility!

All
cultures, all philosophies and all religions of the world function on
radical and essential differences. Just some examples. For the prophetsof the Bible, infidelity and idolatry faced with Covenant. For
Buddha, the universal suffering of karma faced with the certainty of
a possible release. For Blaise Pascal, the misery of man faced with
his greatness. For Plato, the lapse of memory faced with the
remembrance of the innate eternal ideas. For hermetism, the salvation
of the soul faced with its fall in a material body. For Marx,
liberation of man faced with his alienations.
A
culture generates more and more differences.
But already it is constituted starting from a concentration
of differences. At the origin of the
multiple historically appeared cultures there is the necessary
although non sufficient condition of something like an 'oasis' of
human density, along a feeder river, for example, or in a fertile
plain. Any culture is inseparable from an agriculture which settles
an increasing human concentration. No great culture was constituted
without a cereal,
this miraculous concentrate of carbohydrates, proteins and lipids
with its rock salt and its vitamins…
This concentrated
human environment integrates a maximum of personal differences, since
man is the only species where individualities are strongly different
and are all the more strongly different as they form a greater
community. It is such a community embracing a maximum of difference
which becomes a source of outstanding culture. Such a community
concentration induces a whole series of other diversifications
and other intensifications
such as for example the differentiation of the tasks or the more
intensive production of subsistence.
It is always a
concentrated
difference,
at the same time as a differentiated
concentration, which makes this
provocative
exploding mixture of humanity.
goto